Translated Holocaust poetry and the reader

Boase-Beier, Jean (2022) Translated Holocaust poetry and the reader. In: The Routledge Handbook of Translation and Memory. Routledge Handbooks in Translation and Interpreting Studies (1). Routledge, Abingdon. ISBN 9780815372158

Full text not available from this repository.

Abstract

What type of memories are memories of the Holocaust? This chapter examines the importance of memory theory for understanding how and why we translate Holocaust poetry. In particular, a poem that was written in memory of the victims of the 'Euthanasia' programme is examined with respect to the choices the translator makes.

Item Type: Book Section
Uncontrolled Keywords: holocaust poetry,translation,poetry translation
Faculty \ School: Faculty of Arts and Humanities > School of Literature, Drama and Creative Writing
Related URLs:
Depositing User: LivePure Connector
Date Deposited: 10 Aug 2022 08:30
Last Modified: 16 Jun 2026 20:33
URI: https://uea-test-2026.eprints-hosting.org/id/eprint/87159
DOI:

Actions (login required)

View Item View Item